ترجمات زمن برس: قال دان ميردور وزير الاستخبارات الإسرائيلي نائب رئيس الوزراء إن الاجتماع المقرر عقده في عمان مع المفاوضين الفلسطينيين بعد انقطاع استمر 16 شهرا هو خطوة ايجابية ولكن لا يجب اعتباره كتجديد للمفاوضات.

وقال في حديثه للاذاعة العامة الاسرائيلية إنها "أول مرة منذ وقت طويل يكون فيها الفلسطينيون مستعدين للقدوم للحديث معنا مباشرة دون شروط مسبقة".

وكانت وزارة الخارجية الاردنية اكدت ان الاردن سيستضيف اجتماعا للجنة الرباعية الثلاثاء المقبل في عمان بحضور ممثلين عن الطرفين الفلسطيني والاسرائيلي، كما سيستضيف اجتماعا ثانيا بين الفلسطينيين والاسرائيليين من دون اللجنة الرباعية.

وقال السفير محمد الكايد المتحدث الرسمي باسم الوزارة ان "وزير الخارجية ناصر جودة سيستضيف اجتماعا مشتركا لمبعوثي اللجنة الرباعية الدولية في عمان يوم الثلاثاء مع الجانبين الفلسطيني والاسرائيلي، واجتماعا آخر ما بين الجانبين نفسيهما".

واوضح في تصريحات اوردتها وكالة الانباء الاردنية الرسمية ان ذلك يأتي في "مسعى جاد ومتواصل يستهدف الوصول الى ارضية مشتركة لاستئناف المفاوضات المباشرة الرامية الى انجاز اتفاق سلام فلسطيني اسرائيلي يجسد حل الدولتين ويعالج قضايا الحل النهائي".

وقال ميردور "لم يطلب منا القيام بتصريحات في المحادثات الاولية"، مضيفا "يجب ان نجري مفاوضات نقدم فيها مواقفنا بشان القضايا المدرجة على لائحة الاعمال".

واعرب الوزير عن امله ان تكون المحادثات "بادرة ستسمح للفلسطينيين بالعودة الى المفاوضات".

ووصف ميردور المبادرة الاردنية للجمع بين الطرفين ب"التغيير الايجابي" مشيرا الى ان الاردن "لم يكن مشاركا حتى الان وهذه هي مبادرته وهذا تغيير وتغيير ايجابي".

واضاف "الاردن هو دولة جارة ولدينا علاقات هامة معها واعتقد ان مشاركته في اي حل للمشكلة الفلسطينية هو امر بالغ الاهمية".